




中国剪紙(せんし)は中国の生活の中で生まれた切り絵です。
昔から生活の中でお守りや祈りの意味を持つ家飾りとして使われてきました。
厄や魔、邪などの悪いものが家の中に入ってこないように玄関や窓に、厄や魔を払うとされる「赤色」を用いて、縁起の良いモチーフの切り絵を飾り、お守りとしました。
日本でも中国でも「赤」は厄や魔を払う色であり、お祝い事(新年、誕生、結婚等)に使われる吉祥の色です。
花様工房の上河内さんは、中国剪紙の魅力にはまり、中国留学中に学んだ剪紙のモチーフ意味や組み合わせ、地域による剪紙の違いなどをベースにしながら中国伝統のモチーフをベースに思わずこちらの気がゆるむ、親しみのある表情の動物や人物の剪紙を制作されています。
鳳戯牡丹
牡丹と戯れる鳳凰
鳥の王様である鳳凰と、花の王様である牡丹を合わせた図案です。鳳凰は瑞鳥で、吉祥、平和や幸福、美しさの象徴です。牡丹は、豊かさと貴さ、富と繁栄を表しています。
また鳳凰は男性を、牡丹は女性を意味し、深い愛情に満ちた、永遠に続く幸せな結婚生活もイメージさせています。
鳳凰以外にも「その鳴き声が慶事を告げる」と言われるカササギも登場させて、より明るい幸せに満ちた様子を、物語の挿絵風に描いています。
サイズ A4フレーム (額入り)
花様工房(kayoukoubou) 上河内 美和
1974年生まれ。中国北京に留学中に剪紙を学ぶ。帰国後、剪紙作家として活動
著書 福をよぶ中国の切り紙「剪紙」(誠文堂新光社)他